清稗类钞原文及翻译清稗类钞原文及翻译高宗循卫河南

时间：2023-12-08 13:54:19 推荐 793

您好,今天小怡来为大伙儿解答以上的咨询题。清稗类钞原文及翻译相信不少小伙伴还不明白,现在让我们一起来看看吧！

1、清稗类钞冯婉贞翻译：第一部分(一、二自然段)写谢庄群众组织团练，准备抗敌。

2、第一段仅用十余字，交代了时刻、事件及当时形势等时代背景。

3、紧继续第二段介绍谢庄。

4、谢庄是本文故事发生的地方，是故事中人物活动的场所。

5、谢庄处在特定的地理位置——“距圆明园十里”，故在反侵略战斗中首当其冲。

6、谢庄又具有战斗的有利条件——环村居者皆猎户，所以村民都勇猛善战。

7、村民冯三保和他的女儿冯婉贞，更是村民中的佼佼者。

8、冯三保“精技击”，“勇而多艺”。

9、冯婉贞虽年才十九，但“自幼好武术，习无不精”。

10、谢庄村民保持清醒头脑，积极备战，组织团练，推冯三保为长，又“筑石寨土堡于要隘”，为后文写抗击侵略者的战斗埋下了伏笔，交代了大战将临前谢庄村民的临战态势。

11、第二部分(三、四自然段)写谢庄群众的首战告捷和冯婉贞的深虑远谋。

12、文章从发现“敌骑”写起，描写冯三保从容部署战斗，知己知彼，告诫团众不要盲目射击，射则求必中。

13、又善于指挥村民避敌锐势，敌枪射击，“寨中人踡伏很多动”；敌势可乘，马上下令开火。

14、又“借寨墙为蔽”，避敌进攻火力，乘机再射击敌人，终于打退了敌人，首战告捷。

15、文章生动地描写了战斗的全过程。

本文到这结束，希望上面文章对大伙儿有所帮助。

来源：今日热点

清稗类钞原文及翻译 清稗类钞原文及翻译高宗循卫河南