蟹不肉是啥意思

蟹不肉是Shitbro

“蟹不肉”事实上算是shitbro的空耳梗，意为“该死，兄弟”，在英文中是脏话。

“蟹不肉”，即shitbro。Shit的意思有表示愤慨、厌恶等感叹词;胡讲、大便、可鄙的人;拉屎等等;bro算是brother的缩写，兄弟的意思。shitbro也算是“该死，兄弟”的意思，“蟹不肉”在中文中没有什么特殊的含义，普通用作感叹词。

网络用语蟹不肉，表达的意思是“该死的，兄弟”或者是“废话，兄弟”。蟹不肉是英文shitbro的谐音，shit在英文中是一种表示愤慨的词语，能够理解为废话、该死的、狗屁等意思，bro是兄弟、哥们的意思。

蟹不肉带有英语里比较不文明的词汇，这句话也是一个比较粗俗的词语，最好不要随意使用，以免引起误会。

蟹不肉是文化交流的一种体现，除了那个词，从英文音译成中文的词语还有沙发、巧克力、可乐、马拉松等。

Shitbro最开始出自游戏《侠盗猎车手5》，玩家们在游戏中操纵人物胡作非为的时候，路人就会讲出Shitbro。后来抖音用户@别发咨询号在他的每个视频开头都会讲一句“蟹不肉”，然后再配上几句freestyle，同时展示自己的穿搭。从那个用户开始，“蟹不肉”慢慢流行起来。

蟹不肉真帅是什么意思

蟹不肉真帅的意思指的是兄弟真帅的意思。

出自抖音。最近，抖音及其他社交软件上，总会看到有人发“蟹不肉真帅”，事实上蟹不肉是英语“shitbro”的空耳谐音，意为“该死的兄弟”，所以“蟹不肉真帅”讲到底依然表达的是对方的称赞，多为感叹词。

简介：

抖音，是由字节跳动孵化的一款音乐创意短视频社交软件。该软件于2016年9月20日上线，是一个面向全年龄的短视频社区平台。

2019年1月18日下午，中央电视台与抖音短视频举行新闻发布会，正式宣布抖音将成为《2019年中央广播电视总台春节联欢晚会》的独家社交媒体传播平台。

会上公布了2019年央视春晚“幸福又一年”的新媒体行动，抖音将同央视春晚在短视频宣发及社交互动等领域展开全方位深度合作，调动广大年轻群体，面向全球华人，以参与代替评论，用参与引导关注，助力春晚传播。

蟹不肉是什么意思网络用语那个梗英语翻译是什么

许多人都爱刷短视频，短视频的热梗层出不穷，许多人都特别爱玩其中的热梗，只是有些热梗不了解其中的意思就特别难懂，例如蟹不肉是什么意思网络用语？那个梗英语翻译是什么？许多人就不明白，事实上那个词语算是英语shitbro”的音译，是游戏GTA5里的人物的一句口头禅。

蟹不肉是什么意思网络用语

玩过GTA5的朋友一定对这句话特别熟悉了，这句话是主角和别人打招呼时经常会讲的一句话，意思是该死的，兄弟”，事实上也没什么特殊的含义，算是抒发一下自己不爽的情绪，是一句经典的黑人英语，有一位主角是黑人，于是讲这种话也是特别正常的。

在抖音上这句话被许多博主使用，一些博主会用这句话开头，然后分享一下自己的freestyle以及陷阱穿搭，里面还有一个头发花白的老人也跟着年轻人在玩那个，而且玩的味道也是彻底不输年轻人，网友表示特别的意外，纷纷评论讲老人还挺潮，于是蟹不肉那个梗就火了起来。

只是我们平时在使用那个词语的时候需要注意场合，不要在公共场合使用这句话，因为shit那个单词是狗屎的意思，在英语里是特别低俗的骂人的话，黑人英语的许多词语都比较低俗，于是我们不能在特别正式的公共场合讲这句话。

假如别人对自己讲蟹不肉，我们也能够回他蟹不肉，或者回他heyman（嘿曼）”、holyshit（厚礼蟹）”等等一些黑人英语，如此对方也会觉得自己比较懂行，是会玩的。事实上蟹不肉不过一个口头禅，打完招呼之后讲的话就和平时已经了。

蟹不肉是什么意思蟹不肉你是真帅啊网络梗介绍

蟹不肉是什么意思

1、最近，抖音及其他社交软件上，总会看到有人发蟹不肉”，不少人都疑惑这是什么意思。事实上蟹不肉是英语shitbro”的空耳谐音，意为该死的兄弟”或狗屎兄弟”，在中文中无特殊意义，多为感叹词；

2、除了蟹不肉”是黑人英语shitbro”的谐音音译外，还能够写为谢不肉”、蟹浦肉”，除此之外，还有蛋不肉”也是最近网友们爱用的词，是damnbro”的空耳谐音，和shitbro”的意思相近，也被译为该死的兄弟”；

蟹不肉是什么意思厚礼蟹和蟹不肉是什么意思

3、蟹不肉”这类词在英文中属于脏话，普通在情绪不行时使用，用以发泄糟糕的心情，或者在抱怨的时候使用，依照语境的不同，有时也可用作骂人，只是这句话总得来讲依然比较粗俗，不建议大伙儿随意使用...

4、蟹不肉你是真帅啊网络梗介绍，蟹不肉”作为最新最热的网络流行语，大伙儿都把那个词当成感叹词来使用，比如讲不少在使用蟹不肉”那个词的时候，喜欢讲蟹不肉，这是真帅啊”用来夸奖对方很帅、很厉害，表达自己的欣赏和喜欢；

5、蟹不肉你是真帅啊如何使用，蟹不肉，这是真帅啊”这句话目前看来是男生使用得比较多，比如游戏中浮现了一个新英雄或者新皮肤，他们很喜欢，就会讲一句蟹不肉，这是真帅啊”。或者在看见有人打篮球的技术很好，很秀的时候，也会赞叹一句蟹不肉，这是真帅啊”；

6、蟹不肉你是真帅啊用语出处：

（1）、有网友讲蟹不肉那个梗出自一款名为《侠盗猎车手5》的游戏，玩家们在游戏里操纵人物胡作非为时，路人就会讲出这句话，这个地方的路人指的可能是NPC；

（2）、也有网友讲是抖音上一个名为别发咨询号”的视频主在每个视频开头都会讲一句蟹不肉”，配上几句freestyle，然后展示自己的陷阱穿搭，因为该视频主是一位爷爷，他的潮流穿搭及讲话风格吸引了很多人，因此将蟹不肉”带火...

蟹不肉是什么意思厚礼蟹和蟹不肉是什么意思

7、当对方所讲的蟹不肉”是骂人的话，能够选择反怼回去，但最好不要讲太过粗俗的话，巧妙地怼回去即可，也能够选择不理不回复，怎么说和人吵架不是一件好事，纯属于浪费自己的时刻和精力，假如对方选用这句话骂人，这种粗俗的人，不应该与他计较，免得自己也沦为此类人；

蟹不肉是什么意思厚礼蟹和蟹不肉是什么意思

8、当对方所讲的蟹不肉”是感叹词的话，比如蟹不肉，这是真帅啊”，这种事情下应该是在夸你，能够回复蟹不肉，你也是真帅啊”。或者有的人很惬意自己今天的穿搭时，会讲蟹不肉”，这时你能够回复一句真的，好看”；

9、蟹不肉”除了能够在骂人、感叹、抱怨等用法时使用，也能够表示为死党”的意思，两个关系比较亲密的兄弟之间比较爱用蟹不肉”那个词，听起来比较嘻哈，比如蟹不肉”，另一个可能会回复yobro，what'sup”，没什么固定回复内容...

来源：今日热点